東埔琉球古墳

屏東縣車城鄉宿泊施設

屏東県車城鎮東埔村、郭鼎徳氏の家の裏手

電話：(08)8821001

動画準備中

(このページの図文の著作権は「東埔琉球古墳」、「原作者」に帰属します)

より多くの情報

震撼的歷史記憶，深埋於統埔琉球民墓的墳墓之間，宛如時光隧道，將我們帶回了清同治10年的風雨飄搖。
66位琉球船員，逃難至恆春的土地，卻意外引爆了一場悲劇，54名琉球藩民，無辜殞命於此。
今日，統埔村的靜謐墓園，凝結了歲月的哀愁，映照出他們的悲劇命運。

這座墳場並非僅僅是一處古老的墓地，它承載著更多的文化情感。
碑文記載著牡丹社事件的悲歌，在每塊石碑後都流淌著滄桑的歷史巨憾。
每一坐古老的石碑，都是一段當年遺落的記憶，無聲地述說著遺憾與哀傷。
透過墓碑上的文字，透露出琉球船員被害的真相，讓人瞭解那段曾被埋葬的悲劇命運。

如今，統埔琉球民墓，成為了一處寂靜中散發著悲情氛圍的文化遺址。
維護完整的外觀，不僅讓遊人感受到古老和諧的氛圍，更讓歷史永垂不朽。
走過這片墓園，仿佛置身於歷史的長河之中，感受著時間的流轉與悲劇的重量。

讓我們一同踏上旅程，來到統埔琉球民墓，尋找那些被遺忘的故事，感受那些被凝固的哀愁。
讓我們以尊重的心情，凝視著每一座石碑，聆聽著偉大的歷史回憶。
來吧，一同前往統埔村，感受這份無法言說的情感交織，讓歷史在我們心中永恆閃耀。
*****

統埔琉球民墓又名琉球藩民墓，該墓起建於西元1871年（清同治10年），當年，有兩艘前往那霸朝貢的船隻，在回程途中，遇到颱風侵擾，幾天之後，船隻擱淺在恆春的八瑤灣，共有66名船員上岸避難，不甚誤闖原住民領地，加上語言不通的關係，與當地的排灣族民發生嚴重衝突，其中54名琉球人慘遭殺害，後被安葬於統埔村。
統埔琉球民墓起建初期並未立碑，西元1874年，日本人藉口居民被害，登陸屏東的高士佛社、牡丹社、女仍社，與原住民展開激烈廝殺後（史稱牡丹社事件），即為該墓立下「大日本琉球藩民五十四名墓」之墓碑，這是日本人留臺最早的碑體；在日本殖民臺灣期間，會定期撥款進行維護工作，甚至沖繩史家還特地來臺推動墓塚整修運動。
所以即使經過幾百年的時間，民墓至今仍維持完整外觀，也留下難以抹滅的歷史遺蹟。
雖然琉球藩民墓的外觀具有觀覽的價值，但其中蘊含的文化內涵更具深刻。
因為昔日的原住民族還承襲著獵頭文化，所以藩民墓裡所安葬的受難者，雖然知其姓名與後裔，卻是無首之身。
這樁歷史悲劇除了留下血戰的遺憾，也讓後人見證到難能可貴的時代性文化遺產。

どこにありますか？